文化地图的创作:一位女性描绘巴黎著名跳蚤市场

   几乎所有到巴黎旅游并喜欢购物的人都会被告知要去参观著名的跳蚤市场——法语叫“march<s:1> aux puces”——它位于巴黎城北的圣万(Sai...

  

几乎所有到巴黎旅游并喜欢购物的人都会被告知要去参观著名的跳蚤市场——法语叫“march<s:1> aux puces”——它位于巴黎城北的圣万(Saint-Ouen),占地5英亩。许多游客发现,问题在于它是无法穿透的。

51岁的凯特·范登·布吉特说:“很多游客都是空手而归,不知所措。”

“它非常大,覆盖了很多地方,很容易让人觉得不知道自己身在何处。”

Van den Boogert的新书《巴黎跳蚤市场》(The Paris Flea Market)与其说是一本旅游指南,不如说是对这个市场的文化、历史和奇珍异宝的颂扬。这个市场自19世纪以来就以某种形式存在。

在书中,她写道:“这本书要求你摒弃典型的完美,摒弃怪癖而非品味,摒弃神秘而非理性,摒弃一次性和手工而非工厂制造,摒弃昨天而非明天,摒弃混乱而非秩序,摒弃诗意而非商业。”

范登·布格特住在巴黎18区,距离这个市场骑车12分钟就到了。她在接受电话采访时说,这个项目的起源是她2020年出版的《巴黎制造者》(Makers Paris)一书,讲述了这座城市的工匠和店主的故事。她说:“他们中的许多人都谈到了和平的重要性。”

范登·布格特是澳大利亚墨尔本人,19岁时在间隔年第一次来到法国。起初,她是一名保姆,但她发现介入另一个家庭的问题是“奇怪和困难的”。

她最终在墨尔本大学学习英语和法语,并从事出版工作。

2000年,她搬到巴黎,在三明治酒吧和独立杂志工作,最终在GoGo的城市指南上工作。

现在,她沉浸在圣万市场的世界里,这是巴黎最大的跳蚤市场,胜过蒙特勒伊和万维斯的其他跳蚤市场。

不同的经历

圣万看起来像迷宫一样,部分原因是它分为11个市场,每个市场都有截然不同的购物体验。“有些确实符合你对跳蚤市场的看法,但也有一些世界上最独家和最昂贵的古董在那里易手,以及介于两者之间的一切,”范登布格特说。

她解释说,其中一个市场Vernaison出售古董,而Paul Bert和Serpette等其他市场专门出售家具和设计,租金比巴黎的一些商店还要高。

van den Boogert说:“令人着迷的是这些无尽的专业知识和品味的兔子洞。”

“有人只卖门把手。有一个卖旧工具的女人。这里有古老城堡的雕塑、镀金的镜子、绘画、各个时代的家具、水晶、银器和陶瓷,还有布列塔尼的蕾丝。”

虽然她很想在跳蚤市场上找到一些罗马或新古典主义的陶器,但她承认自己永远也买不起。相反,她拥有的是她所谓的“零零碎碎的东西”:一个旧烟盒,一组浪漫的一对夫妇的古董照片,一条亚麻围裙。

书中收录了来自Philippe Starck和benot Astier de Villatte等设计界明星的文章,这些文章被称为“为什么我们喜欢puces”,为这个地方辩护。范登·布吉特还介绍了18个经销商。

她说:“我想组织一种能唱出这个地方真正歌曲的合唱。”

跳蚤市场的孩子

其中一位是伊娃·施泰尼茨(Eva Steinitz),她在保罗伯特(Paul Bert)的摊位上销售艺术品和家具。

“我今年40岁,基本上是跳蚤市场的孩子,”施泰尼茨说。她的外祖父西尔万·查马克(Sylvain Chamak)是一名阿尔及利亚犹太人,在跳蚤市场做二手生意;她的祖父伯纳德·施泰尼茨(Bernard Steinitz)在巴黎市中心开了一家画廊。

她将自己的品味视为两者的融合,出售1900年的Thonet衣架或18世纪意大利的雕刻天使。

她的客户包括设计师、建筑师、画廊老板,但也有一些不太专业的购物者,他们只是想装饰一下自己的家。

“我从来没有真正克制自己不去买任何一件作品。我喜欢不寻常的东西。”她最喜欢的作品之一是20世纪初的一辆冰淇淋车。“一些美国人买它是为了把它和游泳池放在一起,”她说。

跳蚤市场一直以来都是移民赚钱的地方,从20世纪初的“拾荒者”(chiffonier)到最近的移民出售原籍国的商品。

范登布格特指出,从1945年到2014年,圣万只有三位市长,而且他们都是共产党人,这可能有助于市场的社会多样性,并抵制大企业的中产阶级化,这在伦敦的波多贝罗市场(Portobello market)上很明显。

“我想绘制文化和亚文化的地图,”她说。“巴黎的跳蚤市场不是一个和谐、理性、可预测或有意义的地方。”

她的意思是恭维。-《纽约时报

×

本文来自作者[孤街浪人]投稿,不代表gadzm号立场,如若转载,请注明出处:https://www.gadzm.cn/zlan/202507-1224.html

(7)

文章推荐

  • 追捕涉嫌针对马里兰州法官的凶手,悬赏高达1万美元

      一名男子在马里兰州被控在一位法官的家外进行“有针对性的”枪击,警方为其悬赏1万美元。美国法警局周五表示,正在寻求公众的帮助,以找到49岁的佩德罗·阿尔戈特,他因周四杀害华盛顿县巡回法院法官安德鲁·威尔金森而被通缉。官员表示,威尔金森在将四个未成年孩子的监护权

    2025年07月08日
    7
  • 名厨Michael Chiarello因过敏反应去世

    名厨迈克尔·基亚雷洛因过敏性休克去世,享年61岁,他的家人说。在他的职业生涯中,出生于加州的Chiarello在PBS和FoodNetwork上有节目,并参加了《铁人大厨》和《顶级大厨》的特许经营。2005年,他还凭借与迈克尔·基亚雷洛合作的美食网络系列《轻松娱

    2025年07月15日
    6
  • 布鲁克·邦尼在议会投票失利后向第一民族人民发表感人演讲

    所有六个州似乎都投票反对将声音纳入议会机构,并在宪法中承认我们的第一民族。在公投未获通过的消息传出后,NineNetwork的布鲁克·博尼(BrookeBoney)在慷慨激昂的恳求中明确表达了她对公投结果的感受。Boney是一个Kamilar

    2025年07月20日
    7
  • 法罗群岛156只海豚遭屠杀,海水染成血红色

      法罗群岛最近发生了一起令人毛骨悚然的动物屠杀事件,150多只海豚被屠杀。周六,156只大西洋白边海豚在Skálabotnur被杀,苏格兰北部200英里群岛的一个海湾的海水变成了红色。英国保罗·沃森基金会的首席运营官罗布·里德说:“除了grindadráp之外,法罗群岛是一个现代而

    2025年07月20日
    9
  • 特别委员会提议提升2024年拉赫马销售资金

        吉隆坡,9月13日——国内贸易、创业、生活成本和农业等国会特别委员会建议增加2024年拉赫马销售计划的拨款。  委员会在今天的一份声明中表示,委员会昨天会议后提出的建议,旨在帮助减轻更多人的生活成本负担。  “委员会还欢迎拉赫马菜单奖励卡倡议

    2025年07月24日
    7
  • 梅德韦杰夫在澳大利亚深夜惊魂中逆袭,成功晋级美国公开赛

        在美国公开赛的比赛中,丹尼尔·梅德韦杰夫以6-2、6-2、6-7(6)、6-2战胜了澳大利亚选手克里斯托弗·奥康奈尔,成功晋级第三轮。  在领先两盘后,梅德韦杰夫似乎轻松地通过比赛,但最终,俄罗斯选手、三号种子需要全力以赴才能淘汰奥康奈尔。 

    2025年07月26日
    7
  • 三家俱乐部面临薪资及其他未解决的挑战

    吉隆坡:马来西亚足球联盟(MFL)已经确认,三家超级联赛俱乐部在5月和6月有未支付的工资和对雇员公积金(EPF),税务局(IRB),社会保障组织(Perkeso)和就业保险计划(EIS)的缴款。他们表示,这是基于金融公平竞争一审机构(FFPFIB)在7月16日之前

    2025年07月27日
    6
  • 2024年巴黎残奥会:祖德雷与洛皮斯在游泳池中争夺金牌

      在巴黎,8月24日(IANS):来自西班牙的20岁选手NahiaZudaire正全力以赴,争取在本周即将开幕的残奥会上夺得金牌。三年前的东京奥运会上,她在400米自由泳和100米蝶泳项目中仅获得第四名,未能登上领奖台。祖代尔在接受巴斯克电视网EiTB采访时表示,赢得2024

    2025年08月05日
    7
  • 安德鲁·劳埃德·韦伯因《猫》电影而拥有一只疗愈犬

      安德鲁·劳埃德·韦伯希望他的狗狗被认为是一种治疗动物,因为它受到了《猫》电影的“创伤”。这位76岁的作曲家的朋友格伦·克洛斯(GlennClose)建议他收养一只狗来给自己提振,因为汤姆·霍珀(TomHooper)2019年将他的传奇音乐剧搬上大银幕,众星汇聚,让他很难过。当他

    2025年08月14日
    6
  • 玩家综述“小程序麻将开挂神器免费版”(原来真的有挂)

    小程序麻将开挂神器免费版是一款可以让一直输的玩家,快速成为一个“必胜”的ai辅助神器,有需要的用户可以加入我们(QQ群聊)免费测试,先看效果下载使用。手机打牌可以一键让你轻松成为“必赢”。其操作方式十分简单,打开这个应用便可以自定义手机打牌系统规律,只需要输入

    2025年08月16日
    1

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • 孤街浪人
    孤街浪人 2025年07月31日

    我是gadzm号的签约作者“孤街浪人”!

  • 孤街浪人
    孤街浪人 2025年07月31日

    希望本篇文章《文化地图的创作:一位女性描绘巴黎著名跳蚤市场》能对你有所帮助!

  • 孤街浪人
    孤街浪人 2025年07月31日

    本站[gadzm号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育

  • 孤街浪人
    孤街浪人 2025年07月31日

    本文概览:   几乎所有到巴黎旅游并喜欢购物的人都会被告知要去参观著名的跳蚤市场——法语叫“march<s:1> aux puces”——它位于巴黎城北的圣万(Sai...

    联系我们

    邮件:gadzm号@sina.com

    工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

    关注我们